Connected (tradução)

Original

Virginia Feu Rosa

Compositor: Virginia Feu Rosa

O fogo arde dentro da minha alma
Guiando-me para assumir o controle
A paixão cresce como uma chama
Mas eu sei que ela precisa ser decifrada

A terra abaixo de mim, firme e fiel
Me dá raízes para me manter de pé
A paciência sussurra na brisa
O crescimento vem devagar, como o das árvores

Conectado ao fogo, conectado à brisa
Enraizado na terra, fluindo com os mares
Conectado ao céu, conectado ao chão
Com os elementos, eu compreendo
Conectado, conectado, em tudo que vejo
Os elementos da vida me guiam

O ar é leve, clareia minha mente
No vento, novos caminhos encontro
Pensamentos que voam, deixo-os ir
Como a brisa, aprendo a fluir

A água é profunda, ela me chama
Flui pela vida, pelo amor, pelo medo
Com emoção, ela abre caminho
Confio em suas ondas, estou aqui para ficar

Conectado ao fogo, conectado à brisa
Enraizado na terra, fluindo com os mares
Conectado ao céu, conectado ao chão
Com os elementos, eu compreendo
Conectado, conectado, em tudo que vejo
Os elementos da vida me guiam

O éter é espaço, o som do silêncio
Nas estrelas, sou ilimitado
Meu espírito voa, vasto e livre
Nesse espaço, eu ganho vida